Melania Trump 'prostě chce domů'

(CNN) V polovině listopadu, kdy prezident Donald Trump brojil proti výsledkům voleb, jeho manželka, první dáma Melania Trumpová veřejně souhlasila s jeho názory. V soukromí však první dáma několik dní po konečném sečtení hlasů ve státě pověřila svého emisara, aby diskrétně zjistil, co má k dispozici z hlediska rozpočtu a přidělení zaměstnanců pro život po Bílém domě.

Zatímco prezident má plné ruce práce s vymýšlením způsobu, jak zůstat v Bílém domě, první dáma určuje, co dát do skladu, co půjde do Trumpových newyorských útrob a co by mělo být označeno pro převoz do Mar-a-Lago v Palm Beach na Floridě.

„Chce prostě domů,“ řekl další zdroj obeznámený s duševním stavem Melanie Trumpové. Na otázku, jak se první dáma staví ke zvěstem, že by její manžel mohl oznámit kandidaturu v roce 2024, zdroj dodal: „To by nemuselo dopadnout dobře.“

Viz více

První dáma v dubnu v tichosti přivedla do svého skromného štábu ve východním křídle Marciu Lee Kellyovou jako zvláštní vládní zaměstnankyni, která by mohla dodat vážnost a zkušenosti. Je neplacená a slouží jako dobrovolnice, ale její práce Trumpovy zvláštní poradkyně se ukázala jako užitečná v posledních měsících jejího prvního funkčního období.

Kellyová dříve vedla administrativní kancelář Bílého domu a poté, co bylo jasné, že Trumpová se bude muset připravit na život po Washingtonu, řekla první dáma Kellyové, aby se diskrétně zeptala známých v západním křídle a člena Úřadu pro řízení a rozpočet, zda jsou pro bývalé první dámy vyčleněny prostředky daňových poplatníků, tvrdí dva zdroje obeznámené s diskusemi.

Prezident Donald Trump a první dáma Melania Trumpová přijíždějí na předvolební mítink republikánských kandidátů do Senátu ve Valdostě ve státě Georgia v sobotu 5. prosince.

Krátká odpověď zní ne. Zatímco pro odcházejícího vrchního velitele existují postprezidentské výhody pro takové věci, rozpočty na zřízení oficiální kanceláře a personálu a pokrytí některých cestovních nákladů, pro žádnou první dámu není od vlády nic, kromě mizivé penze 20 000 dolarů ročně, která je vyplácena pouze v případě, že její manžel zemře.

Informace, které Kellyová o rozpočtu shromáždila – že žádný neexistuje -, Trumpovou neodradily od toho, aby svou energii zaměřila na odchod z Washingtonu. Podle rozhovorů se třemi obeznámenými zdroji v současné době probíhá v Bílém domě inventura Trumpova vlastního nábytku a uměleckých a osobních předmětů.

A první dáma se v poslední době hyperzaměřuje na svůj odkaz. Jednou z věcí, o které Trumpová uvažuje, je kniha, i když to pravděpodobně nebudou memoáry – jejichž psaní po Bílém domě je tradicí, které se většina prvních dam drží. Memoáry Michelle Obamové „Becoming“ a memoáry Laury Bushové „Spoken from the Heart“ se staly obrovskými bestsellery.

Podle zdroje z nakladatelské branže obeznámeného s předběžnými rozhovory si Trumpová údajně pohrává s možností napsat knihu o historii pohostinství Bílého domu zaměřenou na fotografie, případně knihu zaměřenou na designové projekty, které realizovala v době, kdy byla první dámou. Trumpová prý také udělala jednu z posledních věcí, kterou dělá většina prvních dam před odchodem z úřadu: vybrala oficiální porcelánovou službu administrativy.

„Paní Trumpová se soustředí na svou roli první dámy. V pondělí představila své nejaktuálnější úsilí o zachování Bílého domu, když oznámila dokončení tenisového pavilonu. Nedávno také odhalila nové umělecké dílo v nově zrekonstruované Růžové zahradě. Její kancelář právě odhalila letošní vánoční výzdobu. Její program je stále plný povinností matky, manželky a první dámy Spojených států,“ uvedla pro CNN personální šéfka první dámy Stephanie Grishamová.

Hladký přechod

První dáma Melania Trumpová přichází 3. listopadu odevzdat svůj hlas do volební místnosti v Palm Beach na Floridě.

Trumpová se nyní soustředí na Mar-a-Lago, uvedl zdroj, který zajišťuje hladký přechod z Washingtonu pro ni a jejího čtrnáctiletého syna Barrona, který, jak potvrdil jeden ze zdrojů, dokončí školní rok na Floridě, a ne na nóbl soukromé škole na předměstí Marylandu, kterou navštěvoval poslední tři roky. Ačkoli Trump ještě nepřestoupil, Melania Trumpová již dohlíží na přepravu osobních věcí do Mar-a-Lago jak z Bílého domu, tak ze svého penthousu Trump Tower v New Yorku, potvrdil CNN zdroj z rezortu.

Tham Kannalikham, interiérový dekoratér, kterého Trumpová najala v roce 2017, aby předělal osobní prostory exekutivního sídla Bílého domu při jejich stěhování, se již několik týdnů soustředí na Trumpův „domov“ v Mar-a-Lago, uvedl zdroj. To zahrnuje dohled nad malováním, novými textiliemi a pomoc při estetickém faceliftu prostoru, který bude nyní trvalým sídlem rodiny.

Drobné renovace probíhají také v koupelnách, ačkoli na pozemku nelze bez vyčerpávajícího povolovacího procesu nic zásadního postavit, protože Mar-a-Lago je národní historickou památkou a povolení městské rady ke změně fasády nebo přístavbě je nepravděpodobné. Drobné aktualizace byly podle jednoho ze zdrojů plánovány a probíhaly již před volbami.

Pro rodinu zvyklou na několikapatrové bydlení v manhattanském penthousu, jak to odráží Trumpova rezidence Trump Tower, bude pobyt v Mar-a-Lago značně redukční, což je jeden z důvodů, proč první dáma nyní dále upravuje soukromé prostory, kde má stejně jako v Bílém domě vlastní apartmá s ložnicí a šatnou. Příbytek v Mar-a-Lago zabírá přibližně 3 000 čtverečních stop hlavní budovy nemovitosti, což je pro mnoho rodin velkorysý podíl, ale po bydlení v sídle Bílého domu o rozloze 55 000 čtverečních stop je to relativní garsonka.

Letovisko Mar-a-Lago prezidenta Donalda Trumpa na pláži v Palm Beach na Floridě.
Viz více

„Budete se cítit jako při pobytu na plný úvazek v pěkném hotelu,“ řekl Laurence Leamer, autor knihy „Mar-a-Lago: „V prezidentském paláci Donalda Trumpa, v branách moci“. „Na chvíli je to jistě fajn, ale dokážete si představit, že by tam Donald Trump šest měsíců v roce jen tak seděl? Velmi rychle to začne působit stísněně.“

Nemluvě o stálém proudu členů klubu, kteří budou v podstatě procházet kolem vstupních dveří bývalého prezidenta pokaždé, když budou putovat od bazénu do jídelny nebo z lázní na terasu.

„Bude to ta nejpodivnější věc,“ řekl Leamer, který navrhuje, že pokud je Trump tak bohatý, jak o sobě tvrdí, měl by klub zavřít a celé sídlo si ponechat jako svůj domov.

Zdroj obeznámený s přípravami na Trumpův lednový příjezd uvedl, že v Mar-a-Lago je v současné době „opravdu rozsáhlá přítomnost tajné služby“, protože se vyhodnocují bezpečnostní prvky pro Trumpovu dlouhodobou ochranu.

Melania Trumpová považuje Mar-a-Lago za klidné útočiště plné slunce, samoty a péče o sebe.

„Její rodiče tam mají také apartmá, nedaleko od rodinných prostor,“ řekl Leamer, který v Mar-a-Lago strávil dost času jako host několika členů. Viktor a Amalija Knavsovi, Trumpovi rodiče, pobývají v Mar-a-Lago často a činili tak po většinu ze dvou desetiletí, kdy je jejich dcera s Donaldem Trumpem.

První dáma také ví, že Mar-a-Lago je jediným místem, kde by její manžel mohl najít kousek uznání, které bude pravděpodobně potřebovat nyní, když strávil čtyři roky na očích velmi široké veřejnosti.

„Je si vědoma, že není typem exprezidenta, který se stáhne do ústraní a bude psát své paměti nebo se věnovat olejomalbě,“ uvedl jeden ze zdrojů s odkazem na zvyky Baracka Obamy a George W. Bushe po návratu z Bílého domu.

„Členové posílí jeho ego,“ dodal Leamer s poukazem na loajalitu lidí z Palm Beach, kteří patří k Mar-a-Lago a z nichž mnozí Trumpa podporovali po celou dobu jeho prezidentství.

Jeden obeznámený zdroj dodává, že k rituálům klubu při Trumpově časté návštěvě „vždy“ patří hraní písně „God Bless America“, když Trump a Melania Trumpová vstupují do tanečního sálu nebo na venkovní terasu k večeři.

„Je to … zvláštní,“ řekl zdroj o způsobu, jakým noční zpěvák v salónku Mar-a-Lago přepíná z ambientního playlistu jazzových show Andrew Lloyd Webbera na vlasteneckou hymnu, a když Trump přichází k jídlu, všichni stojí.

V sobotu na shromáždění v Georgii Trump davu řekl, že se bude těšit na život v Mar-a-Lago po návratu z Bílého domu.

„Jel bych na Floridu … Uvolnil bych se,“ řekl.

Budoucí snahy Melanie Trumpové

Melania Trumpová hovoří během akce v Růžové zahradě Bílého domu v květnu 2019.

Dotaz první dámy na finanční prostředky na kancelář a personál by naznačoval, že uvažuje o zřízení oficiálního úřadu po odchodu z Bílého domu, jak to dělá většina prvních dam, aby pokračovala v iniciativách nebo politických cílech započatých v době, kdy jsou jejich manželé v úřadu. Jeden zdroj potvrdil, že Trumpová uvažuje o tom, že by pokračovala ve své platformě „Buď nejlepší“ zaměřené na pomoc dětem, ale další osoba, která je o tom informována, uvedla, že nebyly stanoveny žádné pevné plány, jak a kdy by se to mohlo stát. Trumpova kancelář ve východním křídle je s přibližně 12 lidmi nejmenším personálem v novodobé historii.

Co se týče oficiálního Trumpova porcelánu, první dáma nedávno vybrala vzory a barvy pro stovky prostírání, což je pro odcházející první dámu standardní postup.

Porcelán prezidentské administrativy tradičně zůstává v Bílém domě jako součást oficiální sbírky a již od dob prezidenta Jamese Monroea jej mohou využívat i budoucí administrativy. Zdroj obeznámený s objednávkou však uvedl, že Melania Trumpová nespoléhá na to, že historická asociace Bílého domu uhradí účet za sadu, což není podmínkou, ale je to možnost.

Poslední administrativou, která nevyužila prostředky Historické asociace Bílého domu na oficiální porcelán, byli Reaganovi, poznamenává zdroj, který potvrzuje, že asociace „nebyla zapojena do akvizičního projektu souvisejícího s porcelánem Trump“.

Plný servis oficiálního porcelánu administrativy není levnou záležitostí.

Obamův státní porcelánový servis, navržený s pomocí první dámy Michelle Obamové, je vidět ve státní jídelně Bílého domu v dubnu 2015.

Obamův porcelán, jehož plánování začalo v roce 2011, byl dodán v roce 2015, barva byla inspirována modrými vodami u Havaje. Jednalo se o 320 sad po 11 kusech za více než 350 000 dolarů. Výběr porcelánu Laury Bushové činil 4 500 kusů a rovněž se pohyboval v šestimístných číslech. (Bushová si objednala dalších, méně formálních 75 kusů porcelánu, který měla používat při zábavách v soukromé rezidenci a který nebyl hrazen Historickou asociací Bílého domu).

Melania Trumpová si pro své akce v Bílém domě, včetně dvou státních večeří pořádaných Trumpem, nejčastěji vybírala zapůjčení prostírání z oficiální porcelánové sady Clintonových. K dispozici je 300 prostírání z apropos zdobených, leskle zlatých talířů a nádobí, které vybrala Hillary Clintonová, když byla první dámou.

Zda Trumpův osobní výběr odráží okázalost Trumpovy éry, ukáže až budoucnost.

K této zprávě přispěla Jamie Gangelová z CNN.

OPRAVA: Tento článek byl aktualizován a opraven tak, že Barron Trump navštěvuje soukromou školu.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.