Proces porušení probace/podmínečného propuštění v Pensylvánii*
Níže uvedený přehled popisuje jednotlivé kroky procesu porušení probace/podmínečného propuštění v Pensylvánii.
Krok 1: Odsouzení a umístění pod dohled: Jakmile přiznáte vinu nebo budete shledáni vinnými, budete odsouzeni soudcem obecného soudu. Soudce vám může uložit podmíněný trest nebo vás odsoudit k trestu odnětí svobody, po němž bude následovat zkušební doba. Jakmile vám bude uložen dohled, zavazujete se dodržovat pravidla stanovená oddělením probace a podmínečného propuštění pro dospělé ve vašem okrese a souhlasíte s dodržováním všech podmínek nebo zvláštních podmínek, které vám soudce uloží v době vynesení rozsudku. Kliknutím na následující odkazy si můžete prohlédnout vzorová pravidla probace: Pravidla okresu Delaware nebo Pravidla okresu Chester. Váš dohled může zahrnovat podmínku nebo podmíněné propuštění. Je důležité znát rozdíl mezi podmínkou a podmíněným propuštěním.
Probace vs. podmíněné propuštění:
Probace – kdy má být obviněný pod dohledem probačního oddělení pro dospělé a má být vázán pravidly tohoto oddělení. Obvykle se obviněný musí hlásit svému probačnímu úředníkovi, nesmí být zatčen a musí se podrobit testům na drogy.
Například – běžným trestem je 24 měsíců podmíněného propuštění za obvinění z přestupku.
Podmíněné propuštění – když je obviněný propuštěn z vězení před uplynutím trestu odnětí svobody. Po propuštění bude obviněný sledován okresním oddělením probace/propouštění.
Příklad – pokud jste odsouzeni k trestu odnětí svobody na 11 měsíců až 23 měsíců, můžete být podmíněně propuštěni nebo propuštěni po 11 měsících. Po podmínečném propuštění na vás bude dohlížet oddělení probace a podmínečného propuštění vašeho okresu, dokud nedokončíte dobu trvání trestu (23 měsíců).
Proč je důležité znát rozdíl mezi podmínkou a podmínečným propuštěním? Pokud dojde k porušení podmínky, může vás soudce znovu odsoudit na jakoukoli dobu odnětí svobody nebo podmíněného propuštění, kterou měl soudce v době vynesení rozsudku k dispozici. Na druhou stranu, pokud jste shledán v rozporu s podmínkou, soudce vás nemůže odsoudit na dobu delší, než je vaše maximální datum. Následující příklady vám pomohou porozumět:
Př. #1: Pokud vám byla uložena podmínka na 24 měsíců a vy porušíte podmínku ve 23. měsíci, soudce vás může znovu odsoudit na dalších 24 měsíců podmíněně. Jinými slovy, čas běží znovu a zkušební dobu byste museli absolvovat celou znovu.
Př. #2: Podmíněné propuštění je odlišné. Pokud dojde k porušení podmínky, může vás soudce poslat do vězení pouze na maximální dobu trestu. Například pokud jste odsouzeni k trestu odnětí svobody na 11-23 měsíců, podmíněně propuštěni 11. měsíc, 12. měsíc porušíte podmínku, soudce vás může znovu odsoudit pouze na dalších 11 měsíců. Soudce vás nemůže odsoudit na dobu delší, než je vaše maximální lhůta, která by činila 23 měsíců.
Jak se počítá zápočet při porušení podmínky?
Při porušení podmínky vám bude započítána pouze doba, po kterou jste byl ve vězení. Nedostanete zápočet za dobu strávenou na ulici. Čas se počítá znovu od doby, kdy jste byl propuštěn. Například pokud si odpykáváte trest v délce 11-23 měsíců a 20. měsíc porušíte podmínku, dostanete zápočet pouze za 11 měsíců výkonu trestu. Může vám být znovu uložena celá zpětná doba, která činí 12 měsíců. Tuto zpětnou dobu si můžete odpykat ve vězení nebo pod dohledem. Toto rozhodnutí záleží na soudu. Soudce má v těchto případech velkou volnost uvážení.
*Vezměte prosím na vědomí, že vám může být započítána jakákoli doba, kterou jste strávil v ústavním léčebném zařízení. Tento argument by měl soudu předložit váš právní zástupce. S největší pravděpodobností vám NEBUDE započtena žádná doba strávená v domácím vězení, ale pokud je předseda soudu shovívavý, může stát za pokus, aby váš advokát tento argument předložil.
Krok 2: Došlo k porušení předpisů: Jakmile probační úředník zjistí, že jste porušili pravidla probace nebo podmínečného propuštění, vydá vám za toto porušení varování nebo požádá soudce pensylvánského soudu, aby vás uznal vinným z porušení probace nebo podmínečného propuštění. Pokud se váš probační úředník rozhodne pokračovat v porušování, pravděpodobně podá žádost soudci Court of Common Pleas, který vás odsoudil. V petici bude soudce žádat, aby vás shledal v porušení podmínky pro podmíněné propuštění. V žádosti bude uvedeno, k jaké činnosti, která představuje porušení, došlo. Běžně dochází k následujícím porušením:
- Zatčení
- Nedostavení se na policejní stanici.
- Technické přestupky
- Užívání drog
- Užívání alkoholu
- Neohlášení změny adresy nebo změny zaměstnání
- Neudržení zaměstnání
- Nezaplacení náhrady škody
- Nezaplacení pokut a nákladů
Krok 3: Slyšení Gagnon I: Proces slyšení „Gagnon“ je pojmenován podle případu Nejvyššího soudu Spojených států Gagnon v. Scarpelli, v němž soud nařídil dvoustupňové řízení o zrušení. Prvním krokem je slyšení Gagnon I. Na slyšení Gagnon I máte nárok, pokud jste ve vazbě a čekáte na slyšení Gagnon II neboli formální slyšení o zrušení. Slyšení Gagnon I je slyšení před odvoláním. Při slyšení Gagnon I musí probační úředník pro dospělé prokázat, že existuje důvodné podezření, že došlo k porušení předpisů. Standard „pravděpodobného důvodu“ však představuje pro probačního úředníka nízké důkazní břemeno. Účelem tohoto slyšení je ochrana před nezákonným zadržením a slouží jako další ochrana pro podmíněně propuštěné nebo podmíněně propuštěné osoby. Slyšení Gagnon I je neformální a koná se před úředníkem pro slyšení. Slyšení se obvykle koná v kanceláři probace a podmínečného propuštění dospělých. Při slyšení Gagnon I máte následující práva:
- oznámení o údajném porušení probace nebo podmíněného propuštění;
- možnost dostavit se a předložit důkazy ve svůj prospěch;
- podmíněné právo na konfrontaci s nepříznivými svědky
- nezávislý rozhodující orgán a
- písemný protokol o slyšení.
Jestliže je při slyšení Gagnon I shledán pravděpodobný důvod, případ bude postoupen ke slyšení Gagnon II.
Krok 4: Slyšení Gagnon II: Toto slyšení je konečné a určí, zda jste porušili podmínky podmíněného propuštění. Slyšení Gagnon II bude naplánováno před soudcem obecného soudu v soudní síni. Jedná se o formálnější slyšení. Při slyšení Gagnon II musí soudce rozhodnout o dvou právních otázkách.
Došlo k porušení podmínek?
První otázkou při slyšení Gagnon II je, zda jste porušili některou z podmínek probace nebo podmíněného propuštění. Máte právo na slyšení k této otázce. Slyšení by probíhalo následovně: Asistent okresního prokurátora by pravděpodobně předvolal vašeho probačního úředníka a případné další svědky a nechal by je vypovídat o tom, k jakému porušení došlo. Vy nebo váš obhájce můžete konfrontovat a křížově vyslýchat svědky Commonwealthu. Poté budete mít vy nebo váš advokát možnost předvolat své vlastní svědky. Na konci slyšení musí přísedící soudce rozhodnout, zda došlo k porušení předpisů. Commonwealth musí porušení prokázat převahou důkazů – což znamená „s větší pravděpodobností než bez důkazů“. Nejedná se o standard nade vší rozumnou pochybnost jako v trestním řízení. Protože je břemeno pro Commonwealth nízké, ve většině případů se obhajoba k porušení přizná a požádá, aby se přistoupilo k novému odsouzení.
Jaký bude nový trest?
Jakmile bude zjištěno, že jste porušili podmínky podmíněného propuštění nebo že jste se k porušení přiznali, bude vám uložen nový trest. V tomto okamžiku vám nebo vašemu advokátovi probační úředník pravděpodobně předá písemný list, na kterém bude uvedeno, jaký trest doporučuje. Toto doporučení může zahrnovat další podmíněný trest, podmíněné propuštění nebo odnětí svobody. Pokud se domníváte, že doporučení je spravedlivé, můžete s ním souhlasit a požádat soudce, aby se jím řídil. Soudce však není povinen se dohodou řídit, ale mnohdy tak učiní.
Pokud s doporučením probačního úředníka nesouhlasíte, můžete nechat o svém trestu rozhodnout soud. V tomto okamžiku váš probační úředník přednese své doporučení před soudem a okresní státní zastupitelství s doporučením probačního úřadu souhlasí nebo nesouhlasí. Většinou bude okresní státní zastupitelství souhlasit s doporučením probačního úřadu pro dospělé. Po skončení jednání Commonwealthu můžete vy nebo váš právní zástupce promluvit k soudci před veřejným soudem a předložit mu doporučení, jaký by měl být trest. Jakmile k tomu dojde, soudce vezme v úvahu všechny faktory, zruší vaši podmínku nebo podmíněné propuštění a znovu vás odsoudí podle uvážení soudu. Soudce vás může znovu odsoudit k dalšímu podmíněnému trestu, podmíněnému propuštění nebo trestu odnětí svobody.
Kontaktujte nás
Kontaktujte mou praxi trestní obhajoby, pokud vám nebo někomu z vašich známých hrozí porušení podmínky nebo podmíněné propuštění. V různých okresech existuje mnoho programů střednědobých trestů, které vám mohou umožnit vyhnout se dalšímu uvěznění. Pro více informací se obraťte na mou kancelář.
*Tato osnova se vztahuje na okresní podmíněné propuštění a podmíněné propuštění.