Známé logo s pěti kruhy bylo navrženo v roce 1912 a oficiálně přijato v roce 1914. Se zpožděním kvůli první světové válce bylo logo poprvé použito na Letních olympijských hrách 1920 v belgických Antverpách. Oficiální logo olympijských her je tvořeno pěti vzájemně propojenými kruhy na bílém pozadí. Modré, žluté, černé, zelené a červené kruhy na bílém pozadí měly znázorňovat regiony světa, přičemž barvy byly převzaty od tehdejších reprezentujících národů. Propojení kruhů mělo symbolizovat univerzálnost olympijských her a podpořit jednotu světa, zejména v době, kdy mezi národy panovalo velké napětí. Myšlenka olympijských kruhů vzešla z her konaných v roce 1912 ve švédském Stockholmu, kde poprvé od roku 1896, kdy se konaly moderní olympijské hry v řeckých Aténách, soutěžili zástupci všech pěti kontinentů.
Návrh designu Olympique z roku 1912 poprvé vysvětlil Pierre de Coubertin, zakladatel Mezinárodního olympijského výboru a otec moderních olympijských her:
„… šest takto spojených barev reprodukuje barvy všech národů bez výjimky. Modrá a žlutá Švédska, modrá a bílá Řecka, trojbarevnost Francie, Anglie a Ameriky, Německa, Belgie, Itálie, Maďarska, žlutá a červená Španělska vedle novinek Brazílie nebo Austrálie, se starým Japonskem a novou Čínou. Zde je vskutku mezinárodní symbol.“
I z Textes choisis, svazek II, str. 470, 1931:
Olympijská vlajka … má bílé pozadí a uprostřed pět propletených kruhů: modrý, žlutý, černý, zelený a červený … Tento vzor je symbolický ; představuje pět obydlených kontinentů světa, které spojuje olympismus, zatímco šest barev jsou barvy, které se v současnosti objevují na všech národních vlajkách světa.
Přestože pět kruhů symbolizuje jednotlivé světové kontinenty, vlastní barvy nejsou přiřazeny žádnému konkrétnímu kontinentu. Před rokem 1951 však oficiální olympijské příručky přiřazovaly barvy jednotlivým kontinentům: modrá pro Evropu, žlutá pro Asii, černá pro Afriku, zelená pro Austrálii a Oceánii a červená pro Ameriku (severní i jižní). V lednu 1951 byl rozhodnutím výkonného výboru olympijského přehledu tento odkaz odstraněn, přičemž se uvádělo:
Na straně 18 zelené brožury (ve francouzské i anglické verzi) se v textu uvádí, že barvy olympijských kruhů přiřazené příslušným pěti kontinentům jsou následující: Modrá pro Evropu, žlutá pro Asii, černá pro Afriku, zelená pro Austrálii a červená pro Ameriku. Podle dokumentů, které má Kancelář k dispozici, nelze nalézt žádný jednoznačný důkaz, že toto rozdělení barev bylo původní myšlenkou P. de Coubertina, nanejvýš ji snad mohl připustit dodatečně. Aby se ukončily všechny spory v této věci, rozhodl E. C. I. O. C. tento paragraf zrušit a žádné barvy jednotlivým kontinentům nepřidělovat. C. E. prosí všechny zainteresované, aby to vzali na vědomí. (Bulletin du Comité International Olympique, číslo 25, leden 1951)
Brazilský umělec Gustavo Sousa nově interpretoval pět olympijských kruhů a změnil jejich velikost na základě různých socioekonomických faktorů pro jednotlivé kontinenty. V jeho sérii infografik byly barvy přerozděleny (podle francouzského blogu Fubiz) následovně: Oceánie: modrá, Evropa: černá, Amerika: červená, Asie: zelená a Afrika: žlutá. Kromě výrazné barvy prstenců změněné velikosti není uveden žádný další výklad: žádná legenda, stupnice ani metadata, což vedlo diváky k tomu, že se na různých stránkách zveřejňujících příspěvky o prstencích zapojili do debaty o tom, které barvy skutečně představují které kontinenty. Přesně to autor zamýšlel, vysvětlil Sousa v rozhovoru: „Důvod, proč jsem neprozradil, která je která, je ten, že na to můžete téměř přijít při čtení; myslel jsem, že tento proces objevování je zajímavý.“ Podle téhož článku v časopise Fast Design se k olympijským hrám váže i počet infografik: je jich celkem šestnáct, pro každý den olympiády jedna. Vizualizované datové soubory: vraždy, vojenské výdaje, počet miliardářů, procento domácností s televizory, vězni, nebezpečný odpad, procento celosvětového prodeje CocaColy, dětská úmrtnost, katoličtí kněží, žadatelé o azyl, emise oxidu uhličitého na obyvatele, lidé žijící s HIV, počet obyvatel, prodejny McDonald’s, vlastnictví zbraní a procento obezity.
Výsledné infografiky Sousa poprvé zveřejnil na webu oceaniaeuropeamericasafricaasia.tumblr.com. Výběr olympijských kruhů (chcete-li vidět všechny, navštivte Sousův tumblr pro infografiky olympijských kruhů:
Poznámka na okraj: GIS Lounge nedávno zmapoval a vyprofiloval Forbesův seznam světových miliardářů. Chcete-li se dozvědět více, navštivte tuto stránku: Geografie miliardářů:
Další příklady prostorových dat vizualizovaných mimo mapu najdete na stránce Spatial Unmapped.
.