3D blockbuster Everest, který vypráví o katastrofě, jež se na hoře odehrála v roce 1996, ostře kritizoval autor Jon Krakauer. Jednašedesátiletý Krakauer je jedním z těch, kdo přežili strašlivou bouři, při níž zahynulo osm lidí, a o tragédii napsal knihu Into Thin Air (Do tenkého vzduchu), která se v roce 1997 stala bestsellerem.
V rozhovoru pro LA Times Krakauer film odmítl jako „totální kravinu“ a dodal, že ho režisér Baltasar Kormákur neoslovil, aby příběh zpracoval.
Krakauer odcestoval na Everest, aby napsal článek pro americký časopis Outside, a byl nasazen ve skupině horolezců Adventure Consultants vedené novozélandským průvodcem Robem Hallem, který při katastrofě zahynul.
Spisovatel v rozhovoru uvedl, že byl zděšen svým vlastním ztvárněním ve filmu, v němž ho hraje herec Michael Kelly. Film naznačuje, že Krakauera oslovil ruský průvodce Anatolij Boukreev, aby mu pomohl se záchrannými pracemi, ale on odmítl s odůvodněním, že je sněžně slepý.
„Nikdy jsem ten rozhovor nevedl,“ řekl Krakauer novinám. „Anatolij přišel k několika stanům a ani šerpové nemohli ven. Neříkám, že jsem mohl nebo chtěl. Říkám jen, že nikdo nepřišel k mému stanu a nezeptal se.“
Ještě rok po neštěstí se Krakauer a Boukreev střetli kvůli rozdílným verzím toho, co se toho dne na hoře stalo. Hlavním bodem sporu bylo Boukreevovo rozhodnutí sestoupit z vrcholu a zanechat tam své klienty, přestože později na horu znovu vystoupil, aby zachránil několik horolezců.
Boukreev zahynul v roce 1997, když ho při výstupu na Annapurnu zachytila lavina, ale ne dříve, než publikoval vyvrácení Krakauerovy kritiky ve své vlastní knize The Climb.
Režisér filmu uvedl, že jeho zobrazení Krakauera nemělo být „zlomyslné.“ „Naším záměrem ve scéně se stanem, kterou zmiňuje pan Krakauer, bylo ilustrovat, jak bezmocní lidé byli a proč nemuseli být schopni vyjít ven a zachraňovat lidi,“ napsal Kormákur v e-mailu pro LA Times.
Kormákur dodal, že během katastrofy hledal rady u lidí na hoře, mimo jiné u amerického horolezce Davida Breashearse, který v době, kdy bouře udeřila, natáčel film Imax o Everestu. „Se scénáristy jsme se snažili podívat se na věc ze spravedlivého úhlu pohledu, aniž bychom si vybírali strany,“ řekl.
Krakauer dále uvedl, že lituje, že se vůbec expedice zúčastnil. „Everest není skutečné horolezectví,“ řekl. „Je to lezení bohatých lidí. Je to trofej na stěně a oni skončili…. Když říkám, že bych si přál, abych tam nikdy nešel, myslím to vážně.“
.