Co je třeba vědět o sčítání lidu v roce 2020

(U.S. Census Bureau)

Jednou za deset let federální vláda požádá všechny obyvatele Spojených států, aby se zúčastnili sčítání lidu. Sčítání v roce 2020 začalo na Aljašce v lednu a první čísla budou zveřejněna do konce roku. Vzhledem k tomu, že celostátní sčítání pokračuje, přinášíme základní informace o letošním sčítání lidu. (Chcete-li získat podrobnější informace, přihlaste se do našeho pětidílného e-mailového kurzu.)

Kdo

Vyzkoušejte si náš e-mailový kurz o sčítání lidu v USA

Zjistěte, proč a jak probíhá sčítání lidu v USA, prostřednictvím pěti krátkých lekcí, které vám budou každý druhý den doručeny do schránky.
Přihlaste se nyní!

Sčítání lidu v roce 2020 sčítá každého, kdo žije v USA, tedy i cizince (včetně neoprávněných přistěhovalců), s výjimkou turistů a obchodních cestujících. Cílem je sečíst každého jednou, pouze jednou a na správném místě. Vlastní průzkum Úřadu pro sčítání lidu zjistil, že ačkoli celostátní sčítání bylo přesné pro celou zemi, některé skupiny, jako jsou nájemníci a černošští a hispánští obyvatelé USA, byly sečteny nedostatečně. Vláda proto věnuje sčítání těchto obtížně sčítatelných skupin obyvatelstva zvýšenou pozornost. Účast na sčítání lidu je ze zákona povinná, ačkoli vláda jen zřídkakdy přijímá sankční opatření vůči těm, kteří neodpovídají.

Kdy

Většina domácností obdrží od 12. do 20. března poštovní zásilky s výzvou k odpovědi prostřednictvím internetu, pošty nebo telefonu. Přibližně v 5 % domácností – především v oblastech, které byly poškozeny přírodními katastrofami nebo kde lidé nedostávají poštu na adresu svého bydliště – budou pracovníci sčítání lidu zjišťovat informace buď při osobních rozhovorech, nebo jim předají sčítací formulář, který mohou zaslat zpět poštou. Od května do července budou pracovníci sčítání klepat na dveře domácností, které neodpověděly. První výsledky – počty obyvatel jednotlivých států, které slouží k rozdělení křesel v Kongresu – mají být zveřejněny do 31. prosince 2020. (Aktualizace: V důsledku epidemie koronaviru Úřad pro sčítání lidu odložil práci v terénu, takže některá z těchto dat se změnila. Úřad také požádal Kongres o prodloužení zákonné lhůty pro zveřejnění údajů).

Kde

Sčítání lidu sčítá lidi podle jejich adresy v den sčítání, což je 1. dubna (i když mnoho lidí vyplňuje formuláře dříve). Většina lidí je sčítána na adrese svého bydliště, ale pracovníci sčítání provádějí také zvláštní sčítání v různých institucích, od věznic po vysokoškolské koleje; na neobvyklých místech, kde lidé žijí, jako jsou přístavy, kempy a hotely; ve vývařovnách a dalších místech, která slouží lidem bez domova; a na ulici, kde lidé přespávají. Lidé jsou sčítáni tam, kde většinu času žijí a spí, a to podle složitého souboru pravidel. Například studenti vysokých škol, kteří bydlí na kolejích nebo univerzitách, jsou sčítáni tam, i když v den samotného sčítání mohou bydlet u svých rodičů nebo opatrovníků během prázdnin nebo dovolené.

Na co se ptají

Dotazník sčítání lidu 2020 se každého ptá na následující údaje: jméno, věk, datum narození, pohlaví (muž nebo žena), zda je hispánského původu a na jeho rasu. V domácnostech s více než jednou osobou jsou všichni ostatní dotázáni, v jakém příbuzenském vztahu jsou k osobě, která dotazník vyplnila. (Novinkou při sčítání lidu v roce 2020 jsou kolonky pro zápis bílých a černošských respondentů, kteří mohou uvést podrobnější údaje o svém původu, jak to již mohou učinit ostatní rasové skupiny. Letošní formulář bude také obsahovat políčko pro zaškrtnutí partnerů nebo manželů stejného pohlaví)

Osoby, která vyplňuje formulář, se také ptají, zda je dům ve vlastnictví nebo v nájmu, na číslo domácího telefonu a na další otázky, aby se ujistili, že jsou zahrnuti všichni, kdo v domě žijí. Ve formuláři sčítání lidu není otázka na občanství, ačkoli podle průzkumu Pew Research Center z ledna 2020 to většina lidí neví. (Trumpova administrativa usilovala o zařazení otázky o občanství do letošního formuláře, ale Nejvyšší soud rozhodl proti tomuto plánu). Úřad pro sčítání lidu se také nikdy neptá na čísla sociálního pojištění, informace o bankovních či kreditních kartách, peníze či dary nebo cokoli jménem politické strany.

Jak

Ve většině amerických domácností lze poprvé odpovídat online a úřad pro sčítání lidu očekává, že tak většina z nich učiní. Sčítací zásilky obsahují jedinečný kód a pokyny, jak se dostat k online formuláři. Úřad pro sčítání lidu zasílá do některých oblastí také papírové dotazníky, a to na základě průzkumu, který ukázal, že lidé žijící v těchto místech mají menší pravděpodobnost, že budou odpovídat online. (Domácnosti, které neodpoví ani po dvou upomínkách, obdrží papírový dotazník a další upomínku). Vláda vynakládá téměř 500 milionů dolarů na reklamu a oslovování obtížně sčítatelných skupin a nabízí pomoc v desítkách jazyků. Pokud domácnost neodpoví ani po pěti upomínkách a pracovník sčítacího úřadu nezastihne její obyvatele po návštěvě v domácnosti, požádá Úřad pro sčítání lidu o informace sousedy, majitele bytů nebo jiné spolehlivé zdroje, případně použije jiné vládní záznamy nebo statistické techniky k doplnění chybějících údajů.

Podle federálních zákonů jsou odpovědi jednotlivých sčítaných osob důvěrné po dobu 72 let a nelze je poskytnout ani jiným vládním agenturám.

Proč

Ústava USA vyžaduje „skutečné sčítání“ obyvatelstva každých 10 let, aby bylo možné rozdělit místa ve Sněmovně reprezentantů mezi jednotlivé státy. Státy a místní samosprávy používají čísla ze sčítání lidu také pro redistribuci – pro vytyčení politických hranic svých zákonodárných sborů a dalších vládních obvodů. Sčítání lidu hraje také důležitou roli při rozdělování federálních finančních prostředků (odhadem 1,5 bilionu dolarů ročně nebo více) a při zjišťování potřeb vládních služeb, jako jsou školy a silnice. A statistiky sčítání lidu jsou základem pro celou řadu výzkumných a obchodních rozhodnutí.

Poznámka: Tento příspěvek byl aktualizován 15. dubna 2020, aby odrážel změny v termínech terénních prací pro sčítání lidu v roce 2020.

.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.