AMAZONAS Videa: Betty ve volné přírodě:

Nedávno jsme obdrželi komentář (na konci tohoto nesouvisejícího článku) v reakci na mou recenzi akvárií Deep Blue Professional Betta; jádro obavy spočívalo v tom, že „tyto nádrže se zdají být malé.“

O tom, jak „malá“ nádrž je pro betty přijatelná, není nouze a tento komentář byl vítanou inspirací k tomu, abych si odskočil a sám tuto problematiku prozkoumal. Velmi zajímavý soubor důkazů v podobě videozáznamů sběru bett ve volné přírodě nás skutečně nutí ke kritickému zamyšlení nad jejich prostorovými nároky.

Jedním z diskutovaných témat, které se stále objevuje, je otázka, zda betty ve svém přirozeném prostředí skutečně „žijí v loužích“, nebo ne. Obecně řečeno, ti, kteří věří, že „žijí v loužích“ (nebo můj osobní oblíbený otisk kopyt vodního buvola), to uvádějí jako volnou cestu k chovu bett v kelímcích s vodou. Jiní oponují argumentu „louže“ tím, že „rýžové louže“ (alias rýžoviště) nejsou malé, ale obrovské rybníky s vodou, hluboké třeba několik metrů. Než se dostanu k videím o divokých bettách, promysleme si to.

Pochopení betty domácí

Nejprve musíme pochopit bettu, o které většina lidí mluví. Rozhodně se nejedná o divoké ryby, jako jsou ty na obrázku výše; jsou to okrasné, domácí formy, obvykle označované jako Betta splendens, ale potenciálně hybridní směs více než jednoho druhu, pocházející z potenciálně stovek generací chovu v zajetí (generační doba u betty může být pouhé 3 měsíce).

Objem vody poskytovaný jednotlivým domácím bettám v zemích, kde jsou chovány, se uvádí až 4-8 oz vody. Zejména samci jsou oddělováni již ve velmi mladém věku, aby se zabránilo bojům a umožnil se dobrý růst ploutví. Obecně platí, že samci dostávají větší ubikace pouze při chovu.

Betty v komerčních zařízeních jsou často segregovány do nekonečných polí skleněných nádob, pracovníci chodí po samotných nádobách. Používají se živá krmiva, která pomáhají zabránit znečištění vody.

Voda se pravděpodobně mění velmi často, někdy pomocí velmi důmyslných a jednoduchých zařízení, která umožňují naplnit sklenice a jednoduše je přelít, čímž se osvěží obsah uvnitř.

Pohled do líhně Aquastar 71 v Thajsku poskytuje náhled na to, jak přesně tento proces funguje; pokud chcete vidět lahve v akci, začněte video níže v čase 1:40.

Další skvělý pohled na chov betty představuje německy mluvený dokument AquaNet.tv. Toto video není na Youtube dostupné v plném znění, proto vás požádáme, abyste pro jeho zhlédnutí následovali odkaz. Začněte zhruba v čase 2:40 a uvidíte nekonečná pole skleněných lahví a jejich praktické využití.

Framing the Tank Size Debate

V porovnání s výše uvedenými nekonečnými poli lahví v Thajsku poskytují mnou recenzovaná akvária rybám mnohem více prostoru. Bez ohledu na to tato nefiltrovaná akvária vyžadují rutinní velkou výměnu vody kvůli kontrole odpadu, a proto nejsou pro každého, zejména pro líné chovatele ryb.

Můžeme jistě diskutovat o otázce „jaká je minimální velikost akvária potřebná pro bettu?“. Popravdě řečeno, černobílá odpověď opravdu neexistuje. Je zřejmé, že existuje skutečné „minimum“. . např. ryba musí být schopna se pohybovat, otáčet se a podobně… ale snažit se stanovit striktní základní minimum jako „2,5 galonu“ je svévolné a podobné mytologii „1 palec ryb na galon“, když se snažíme přijít s pokyny pro zarybnění akvária.

Při zkoumání této otázky se musíme vyhnout antropomorfismu, protože nikdo z nás nemůže skutečně zjistit „emocionální stav“ ryby. Myslím, že nikdo z nás není skutečně schopen určit, zda je existence ryby „bezútěšná“ či nikoliv, zejména z pohledu ryby. Toto určení je projekcí našeho vlastního vědomí na rybu. Samozřejmě můžete s rybou soucítit, ale uvědomte si, že ryba může zcela postrádat vnímání a emoce, které jí přisuzujete. Mohu připustit, že je možné, že ryba může vnímat svůj život ve skleněné krabici jako „bezútěšnou“ existenci, ale můj osobní pohled, zocelený desítkami let chovu v akváriu, naznačuje, že to není pravděpodobné.

Naopak, věda nám pravděpodobně poskytuje lepší myšlení pro řešení této otázky. Můžeme pozorovat zdraví ryb, jejich chování a dlouhověkost a porovnávat je s tím, jak je chová jejich ošetřovatel. Proto by chovatel betty v Thajsku mohl klidně říci, že 4 oz vody na rybu je DOST, zatímco začínající akvarista v západním světě, který nerad provádí častou výměnu vody a rybu považuje za dekoraci, by potřeboval 5galonové akvárium s filtrací, aby měl rezervu proti nezkušenosti a méně intenzivním technikám chovu.

Nároky na prostor jako funkce biologie – co vidíme ve volné přírodě

Všechny tyto názory nyní uvedu, ale musím se vrátit na začátek a použít poznatky, které jsme získali pozorováním ryb ve volné přírodě.

Nejprve příklad – mořský klaun. Někdo by mohl namítnout, že klauni na útesech mají k dispozici „celý oceán“, a proto jejich umístění do šestihalonové nanokrychle je mučení….

Sorry, no. Proč?“

Když si uvědomíte, že volně žijící klauni, zejména ty menší druhy, nemusí téměř nikdy opustit sasanku, kterou nazývají svým domovem, uvědomíte si, že nevyužívají „celý oceán“ a ani ho nepotřebují. Ke spokojenosti v zajetí jim může stačit jeden metr čtvereční nebo i méně prostoru… nemluvě o těch, kteří se v zajetí narodili od prvního dne. Jednoduše řečeno, jejich biologie a přirozené chování určují jejich skutečnou potřebu prostoru. Proto jsem neměl žádné problémy s chovem a rozmnožováním svých klaunů černých (Black Ocellaris) v šestihalonové nanokubě po celá léta (jejich hostitelská sasanka červená (Red Bubble Tip Anemone) se nakonec rozrostla a zaplnila prakticky celou nádrž).

A stejně jako u klaunů musíme prozkoumat povahu betty, zejména samce. Uvědomujeme si, že jsou teritoriální, ale také z vlastní vůle omezené na místo. I když mohou žít v rozsáhlých rýžových polích, která mohou klidně zahrnovat hektary vody a být na některých místech docela hluboká, samotné betty se možná nikdy nepohnou dál než pár centimetrů od svého bublináče. V konečném důsledku, i když mohou být rybám k dispozici rozsáhlé vodní plochy, betty tyto vodní plochy ve skutečnosti nevyužívají.

Důkazem jsou videa – přehledný pohled na betty typu Splendens ve volné přírodě

Skutečně dobrým příkladem, který tento bod přibližuje, je pohled na to, jak žije druh Betta mahachaiensis ve volné přírodě. Samci tráví většinu svého života doslova v listenech palem… v maličkých kapsách s prostorem a vodou. Podívejte se na toto video ručního sběru betty mahachajské; věnujte velkou pozornost skutečným prostorům, kde sběrači tyto ryby hledají a nacházejí.

Další video sběru betty smaragdové; toto video neukazuje samotný akt nabírání ryb, ale co jasně ilustruje, je proces lokalizace volně žijících bett hledáním jejich bublinatek. Všimněte si množství vody a prostoru kolem tohoto hnízda a uvědomte si, že přímo pod ním je samec ryby..který se dá snadno nabrat (spousta „eye candy“ ukazující divoké smaragdiny po jejich odlovu).

Podívejte se na plevelem udusaný rybník v Thajsku, kde sledujeme sběr divokých Betta splendens (obecně druh přiřazený k naší domácí formě).

Nejsem si jistý druhem zobrazeným v tomto dalším videu; vypadá to opět na B. smaragdina. Video je sice zblízka strašně rozostřené, ale je úžasné vidět, jak je všechno „malé“. První bublinatka, kterou na videu vidíte, skutečně vypadá, že má kolem sebe spoustu místa… dokud neuvidíte velikost sběračovy ruky, jak pohlcuje vše, co vidíte v záběru.

Jistě, betty se vyskytují i na větších vodních plochách. Podívejte se na sbírku Betta imbellis (a všimněte si, kde přesně ryby při sběru sedí):

Co nám tedy říkají volně žijící betty?“

Je jasné, že volně žijící betta v přirozeném stavu nemá velké nároky na prostor. Je to skutečně místo omezené volbou nebo instinktem a žije v silně strukturovaných, a proto poněkud stísněných prostorách. Vezměte v úvahu, že tyto betty tráví většinu svého života ukryté v houští vegetace, pravděpodobně často v přímém kontaktu s listím a detritem kolem sebe (ačkoli to ve vás může vyvolávat klaustrofobii, právě to betty dělají). Nejsou to ani aktivní plavci, kteří by se vrhali sem a tam. Vzhledem k těmto pozorováním si myslím, že pozorování ve volné přírodě jasně podporují „loužovou“ představu o jejich existenci.

Takže nakonec, když se ptáme: „Jaká je minimální velikost nádrže pro bettu?“, neexistuje jednoznačná odpověď (není to v akvaristice norma?). Ani mezi zkušenými chovateli neexistuje absolutní shoda a pro každého chovatele betty existuje pouze soukromá, osobní odpovědnost za to, co považujeme za etické a co dává zdravý rozum. Domnívám se, že je spravedlivé říci, že těmto rybám dost možná stačí „louže“ vody, jak dokazují videa těchto ryb v jejich původním, divokém prostředí.

I když však divoké formy tohoto druhu žijí v potenciálně malých prostorách a praxe chovu bett dala vzniknout zvířatům, kterým se daří v opravdu malých vodních plochách, existují nároky na údržbu, které jsou s tak malým objemem vody v zajetí spojeny. Přesto se zdá, že tvrzení, že chov bett v malých prostorách je nepřirozený, je zavádějící, což dokazuje jejich chování a životní prostředí ve volné přírodě. Tvrdit, že chovat betty v malých nefiltrovaných akváriích je kruté, je paušalizující – u bett je zřejmě jasné, že malá akvária jsou „krutá“ pouze tehdy, když není zajištěn řádný chov.

Jestliže tedy nejste schopni zajistit potřebný běžný chov nebo nemáte dostatek zkušeností, je zřejmé, že malá nefiltrovaná nádrž pro vás není vhodná. A rozhodně pokud máte pocit, že typická „Betta splendens“ vyžaduje větší nádrž, rozhodně ji prosím vybavte. Tím nechci říci, že nabádám naše čtenáře, aby svým bettám pořídili „co nejmenší nádrž“, ale chci jen uznat, že malé prostory fungují, ve správných rukou, při správné péči, a ryby budou zcela jistě zdravé a s trochou chrapotu si troufám říci, že mohou být i „šťastné“.

.