Alexander Skarsgård hraje v rebootu The Stand Randalla Flagga jako „sexy Trump“

Herci z „temné strany“ rebootu The Stand se vyjadřují k zápornějším postavám seriálu – a odhalují tři nové fotografie.

Ničivá pandemie. Rozdělená Amerika. Dvě strany stojící proti sobě. Vůdce jedné skupiny je starší, rozvážný a klidný. Druhá je charismatická, trestá neloajalitu a pořádá shromáždění zvyšující ego.

Stephen King napsal svůj postapokalyptický bestseller The Stand v roce 1978, přesto má příběh tak děsivou rezonanci se současností, že podobnost vyděsila i scénáristy a herce nového limitovaného seriálu CBS All Access, jehož natáčení skončilo pouhé tři dny před tím, než COVID-19 v březnu ukončil produkci po celém světě.

Robert Falconer/CBS

„Dostal jsem strach,“ říká Nat Wolff, který hraje Lloyda Henreida, pobočníka nadpřirozeného superpadoucha Randalla Flagga (Alexander Skarsgård z True Blood). „Najednou všichni říkali: ‚Aha, to je jako chřipka‘ , a já jsem četl o vězních v Itálii, kteří zapalují toaletní papír, aby na sebe upozornili – právě jsem natáčel scénu, kde jsem to dělal. Přešel jsem do panického režimu.“

Showrunner Benjamin Cavell by nejraději zdůraznil, že The Stand, který pro televizi naposledy adaptovala stanice ABC v roce 1994, není jen o pandemii. Zabijácký virus (přezdívaný „kapitán Tripps“) sice vyhubí 99,4 procenta světové populace, ale to je jen část příběhu. „Kapitán Tripps je mechanismus, díky němuž se svět vyprázdní, aby King mohl udělat svého Pána prstenů ve Spojených státech a připravit procházku do Mordoru,“ poznamenává Cavell.

A Kingovou verzí fantasy krajiny pekla J. R. R. Tolkiena je Las Vegas, které se znovuzrodí jako „Nové Vegas“ bez morálky, jemuž velí Flagg. Město stojí v kontrastu s Boulderem v Kolumbii, kde skupinu „dobrých“ postav vede andělská matka Abigail (Whoopi Goldberg) spolu s ušlechtilým Texasanem Stu Redmanem (James Marsden), problémovou hudební hvězdou Larrym Underwoodem (Jovan Adepo), sociologem Glenem Batemanem (Greg Kinnear) a dalšími.

Robert Falconer/CBS

Dosud bylo o seriálové verzi postav z temné strany prozrazeno jen málo, i když nedávno EW odhalil, že Kingova šíleného pyromana Trashcan Mana bude hrát Erza Miller (Fantastická zvířata 3). „Popelář je podceňovaný a špatně interpretovaný člověk mezi námi; božský génius skrytý pod zdánlivou duševní chorobou a osobní dysfunkcí,“ napsala Millerová v e-mailu z natáčení Fantastických zvířat 3. „Svět závisí na lidech, jako je popelář – šílených umělcích a zvrácených inženýrech, neustále přehlížených v tom, jak zásadní nakonec mohou být.“

Další hvězda série Warner Bros, Amber Heard z Aquamana, se zhostí klíčové role Nadine Cross, učitelky s temným osudem. „Je to jedna z nejvyhraněnějších Kingových ženských postav a není to snadná role,“ říká Heardová, fanoušek Kingova díla, která tvrdí, že si tuto roli chtěla zahrát už léta. „Vlastní a využívá svou sexualitu, ale je to jen součást jejího repertoáru, ne něco, co ji definuje. Představuje pro mě také jakousi rovnováhu mezi někým, kdo je padouch a oběť.“

Nejsvůdnější postavou je však samotný Flagg, kterého Skarsgård ztvárnil jako überbráchu démonické mužnosti. S oblibou pořádá bouřlivá shromáždění, gladiátorské soutěže a veřejné ukřižování zrádců. „Je to takový sexy Trump,“ říká Fiona Dourif (Očista), která hraje Krysí ženu, bývalou showmanku.

CBS

„Je to trochu děsivé, když se stovkami komparzistů skandujete šílené nadávky na Alexandera Skarsgarda, který nám vládne jako Randall Flagg,“ dodává Katherine McNamara, která hraje Flaggovu věrnou Julie Lawryovou jako „ztracenou duši a nevyzpytatelnou Zvonilku apokalypsy“.“

Producenti přidali do své verze Flagga další trumpovský nádech, když nechali postavu opatřit památníky ve Vegas vlastní značkou. „Zamilovali jsme si myšlenku, že Flagg bude chtít v podstatě zablokovat jakákoli loga – a Vegas je samozřejmě místo se spoustou log – ale že bude chtít zablokovat jakoukoli značku, která není jeho, symbolem Flagga,“ říká Cavell.

Rallye švihák stranou, Skarsgård překvapil producenty svým jinak klidným a tichým pojetím Flagga, role, se kterou by mnoho herců instinktivně „vyrukovalo“. „Dokáže být tak klidný a tichý, což byla skvělá volba a nikdo z nás to nečekal,“ říká Cavell.

„Flagg je tak hrozivý protivník, že jsem se rozhodl zaměřit na jeho zranitelnost,“ říká Skarsgård. „Potřebuje obdiv a pochvaly od svých pochlebovačů, a to živí jeho ego. To je zajímavé, protože by mu na drobných lidech nemělo vůbec záležet, ale přesto touží po jejich oddanosti.“ Nebo jak říká Wolff: Skarsgård „využívá každý gram své gigantické švédské krásy.“

Robert Falconer/CBS

Vegaská část seriálu The Stand poskytuje některé z nejnapínavějších akcí, ale je také meditací o etické odpovědnosti společnosti. Ve Flaggově hédonistickém světě se ukazuje, že pro přežití jsou nutné hranice – jinak je lidstvo odsouzeno k tomu, aby se znovu dopouštělo stejných chyb, které vedly ke smrtící pandemii.

„Svoboda ‚dělat si, co chcete‘ má v sobě příjemnou kvalitu,“ říká Dourif. „Problém je, že to ve skutečnosti nefunguje.“

Počkat, pořád se bavíme o filmu The Stand, že?“

The Stand má premiéru na CBS All Access 17. prosince.

Související obsah:

• Ezra Miller odhaluje svou divokou přísně tajnou roli ve filmu The Stand
• Režisér filmu The Stand objasňuje tu fámu o Marilynu Mansonovi
• Stephen King přináší aktuální informace o filmu Mr. Mercedes, The Stand, The Outsider TV shows

Přihlaste se k odběru EW TV

Získejte rekapitulace plus za-zákulisí vašich oblíbených seriálů a další informace!