Fresno, CA – El Sistema de Control de Envenenamiento de California (CPCS) recuerda a los residentes que con el clima cálido, las serpientes de cascabel son más propensas a ser encontradas en las rutas de senderismo y el sol en las zonas rurales. Incluso las crías de serpiente de cascabel poseen un veneno peligroso desde que salen del cascarón.
Una mordedura de serpiente de cascabel puede producir una hinchazón dolorosa, hematomas, destrucción de tejidos, problemas de hemorragia y, en casos raros, puede ser mortal. La mayoría de las mordeduras se producen entre los meses de abril y octubre. (Escuche el sonido que hace una serpiente de cascabel.)
«Aunque las probabilidades de ser mordido por una serpiente de cascabel son pequeñas (se notifican unos 300 casos al CPCS anualmente en California, con otros casos adicionales gestionados por médicos y hospitales) en comparación con otras lesiones ambientales, siguiendo algunas precauciones al aire libre, las personas pueden minimizar la posibilidad de ser mordidas», dice el Dr. Rais Vohra, Director Médico de la División de Fresno/Madera del CPCS. Añadió que los niños son curiosos por naturaleza, y pueden mirar dentro de las tuberías abiertas o debajo de las rocas, y patear la maleza y los arbustos sueltos donde las serpientes a veces pueden estar tranquilas.
Las serpientes de cascabel no siempre hacen un sonido de traqueteo, por lo que alguien puede estar al lado de una serpiente de cascabel y ni siquiera saberlo. Los niños deben ser supervisados cuidadosamente al aire libre, especialmente en las zonas boscosas y desérticas donde las serpientes tienden a vivir.
Algunos consejos para prevenir las mordeduras de serpiente de cascabel incluyen:
- Use botas y pantalones largos cuando vaya de excursión.
- Manténgase en los senderos cuando vaya de excursión, lejos de la maleza y de las hierbas altas.
- No toque ni moleste a una serpiente, aunque parezca muerta.
- Inspeccione cuidadosamente los troncos o las rocas antes de sentarse en ellos.
- Nunca vaya de excursión solo en zonas remotas. Lleve siempre consigo a alguien que pueda ayudarle en caso de emergencia.
- Enseñe a los niños a respetar a las serpientes y a dejarlas en paz.
El Dr. Vohra dice que los síntomas de una mordedura de serpiente de cascabel pueden incluir dolor extremo e hinchazón en el lugar de la mordedura; sangrado excesivo; náuseas; hinchazón en la boca y la garganta que dificulta la respiración; mareo; babeo; e incluso colapso y shock en casos raros.
«Si le muerde una serpiente de cascabel, la atención médica inmediata es fundamental», dijo el Dr. Vohra. «Los síntomas graves o incluso potencialmente mortales pueden aparecer minutos después de la mordedura o, en otros casos, pueden comenzar después de un par de horas. En cualquier caso, lo mejor es acudir a un hospital lo antes posible». Añadió que los siguientes pasos son importantes para cualquier mordedura de serpiente de cascabel:
- Obtenga atención médica inmediata.
- No aplique hielo, no utilice un torniquete o banda constrictora, no intente succionar el veneno y no utilice ningún dispositivo para cortar o rebanar el sitio de la mordedura.
- Mantenga la calma, no corra y mantenga la extremidad afectada elevada durante el transporte a un centro médico.
Muchos veterinarios disponen ahora de antiveneno para serpientes de cascabel y vacunas para perros y otros animales domésticos que hayan sido mordidos. Póngase en contacto con un veterinario para obtener más información.
Acerca del CPCS
Llame a Control de Venenos al 1-800-222-1222 (el número es el mismo en todos los estados) para hacer preguntas sobre encuentros con venenos. Farmacéuticos, enfermeras y otros proveedores formados están disponibles para ayudar las 24 horas del día, los siete días de la semana. El servicio es gratuito, confidencial y cuenta con intérpretes. Obtenga consejos semanales sobre seguridad enviando un mensaje de texto con TIPS al 20121 en inglés o enviando un mensaje de texto con PUNTOS al 20121 en español. Sigue al CPCS en Facebook y en Twitter @poisoninfo. El CPCS forma parte de la Facultad de Farmacia de la Universidad de California en San Francisco y es responsable ante la Autoridad de Servicios Médicos de Emergencia de California. Foto cortesía del Zoo de Los Ángeles.
Contacto con los medios de comunicación: Susan Tellem, APR, RN, BSN; 310-313-3444 x1;