Actualizado: 3:17 p.m. 6/11/2020
El recluso que se escapó esta mañana de un destacamento de fideicomisarios ha sido devuelto a la custodia.
Los ayudantes del Sheriff de Bossier Parish detuvieron a Nathan Gerald Carson a menos de una milla de la cárcel. Se entregó justo antes de la 1:30 de la tarde en el campo de tiro del sheriff en Plain Dealing.
Carson estaba asignado como custodio de la cocina en las instalaciones de la cárcel de seguridad media en Plain Dealing. Se escapó mientras sacaba la basura esto de un detalle de la mañana.
Carson fue tratado por heridas leves y fue llevado a la Prisión de Máxima Seguridad de Bossier donde será acusado de un cargo de fuga simple. El incidente sigue bajo investigación.
La Oficina del Sheriff de Bossier Parish está buscando a un custodio de la cárcel que se fugó mientras sacaba la basura de una de las instalaciones de la cárcel esta mañana.
Nathan Gerald Carson estaba asignado como custodio de la cocina en la instalación de la cárcel de seguridad media en Plain Dealing. Fue visto por última vez dirigiéndose al este a pie hacia la autopista 3 y Abe Martin Road en Plain Dealing.
Carson es un varón blanco de Keithville que lleva gafas y tiene un tatuaje de un caballo POLO en el ojo izquierdo y llevaba el uniforme de la cárcel a rayas verdes y blancas. Carson fue detenido por cargos de drogas y otros delitos relacionados.
Si usted ve a Nathan Carson o tiene alguna información de su paradero, por favor, póngase en contacto con la Oficina del Sheriff de Bossier Parish inmediatamente al (318) 965-2203.